(d) Administrative self-discipline.—If a court or appropriate Division or agency determines that the United States or any of its departments or businesses has violated any provision of the chapter, as well as court docket or proper department or agency finds which the circumstances surrounding the violation increase severe questions on if an offi